Contenu principal
Chaque Land a des droits politiques propres.
Chaque Land a un caractère différent.
Chaque Land a beaucoup de pouvoir.
Chaque Land décide tout seul de beaucoup de choses.
L’Allemagne est un pays très diversifié.
Par exemple :
Dans le sud, il y a les Alpes.
Les Alpes se composent de très hautes montagnes.
Dans le nord, vous avez la mer du Nord et la mer Baltique.
Là-bas, il y a de larges plages.
À l’ouest, il y a la vallée du Rhin.
Le Rhin est un grand fleuve.
À l’est, il y a de jolies plaines.
Et il y a des paysages avec des lacs.
Le paysage est donc très varié.
Et les gens, la culture et l’économie sont aussi très différents.
Le fédéralisme
Le fédéralisme va très bien avec la diversité culturelle et économique en Allemagne.
Il y a un lien entre le fédéralisme et l’histoire de l’Allemagne.
Le fédéralisme est fixé dans la Loi fondamentale.
La Loi fondamentale est la loi la plus importante de l’Allemagne.
Sur les pages suivantes, vous allez découvrir la diversité de l’Allemagne.
Les pages suivantes décrivent chaque Land un par un.
Le Bade-Wurtemberg – Les bricoleurs dans le sud
Les bricoleurs intelligents du Bade-Wurtemberg ont souvent fait des inventions géniales.
Par exemple :
- la voiture,
- le vélo,
- la tronçonneuse,
- les allumettes.
Et ce n’est pas tout.
Dans le Bade-Wurtemberg, les inventeurs ont déposé plus de 15 000 brevets.
Les inventeurs peuvent déposer un brevet pour une nouvelle invention.
Ce brevet empêche d’autres personnes de faire la même chose.
Dans le Bade-Wurtemberg, il y a de très grandes entreprises.
Par exemple :
- Mercedes
- Bosch
- SAP
Ces entreprises sont connues partout dans le monde.
Et ces entreprises ont du succès.
Il y a aussi plus de 300 moyennes entreprises.
Un Land intelligent
Les habitants du Bade-Wurtemberg aiment faire travailler leur argent.
Tout le monde le sait.
Les habitants du Bade-Wurtemberg placent leurs économies de façon intelligente.
Et les habitants du Bade-Wurtemberg investissent dans l’avenir.
Il y a aussi des aides financières pour les nouvelles entreprises.
Dans le Bade-Wurtemberg, beaucoup de jeunes gens fondent des entreprises très variées.
L’éducation est très bonne dans le Bade-Wurtemberg.
Cette éducation est une bonne base pour faire des recherches scientifiques.
La recherche scientifique crée de nouvelles inventions.
Grâce aux inventions, le Bade-Wurtemberg est connu dans le monde entier.
D’ailleurs, vous pouvez faire des études supérieures partout dans le Bade-Wurtemberg.
Il y a beaucoup de villes universitaires :
- Heidelberg
- Tübingen
- Mannheim
- Fribourg
- Constance
- Karlsruhe
- Stuttgart
- Ulm
4 des 11 meilleures universités de l’Allemagne se trouvent dans le Bade-Wurtemberg.
Vivre et se régaler
Bien sûr, les habitants du Bade-Wurtemberg aiment aussi se reposer.
Les habitants du Bade-Wurtemberg mènent une vie décontractée.
Et les habitants du Bade-Wurtemberg aiment également profiter de la vie.
Dans le Bade-Wurtemberg, les habitants ont l’espérance de vie la plus élevée de toute l’Allemagne.
Le Bade-Wurtemberg a des plats et du vin délicieux.
Par exemple, vous trouvez les délices suivants :
- Les Maultaschen. Ce sont des pâtes farcies.
- Le Forêt-noire. C’est un gâteau copieux d’une région du Bade-Wurtemberg.
- Le vin
Vous pouvez donc vous régaler dans le Bade-Wurtemberg !
Il fait souvent beau dans le Bade-Wurtemberg.
C’est ici qu’il y a le plus d’heures de soleil de toute l’Allemagne.
L’ennui ? – Inconnu.
L’art et la culture sont importants dans le Bade-Wurtemberg.
Il y a beaucoup de lieux culturels à visiter.
Par exemple :
- L’opéra national de Stuttgart
- La galerie d’art nationale
- De nombreux musées
- Beaucoup de concerts et de festivals
- Des châteaux forts et des châteaux
Les habitants du Bade-Wurtemberg ne s’ennuient jamais.
C’est parce qu’il y a aussi beaucoup de possibilités de faire du sport :
- Faire du vélo dans la Haute-Souabe. La Haute-Souabe est une région près de Stuttgart.
- Faire du ski sur le Feldberg. Le Feldberg est une montagne près de la France et de la Suisse.
- Faire de la planche à voile sur le lac de Constance. Le lac de Constance est près de la frontière suisse.
- Faire de la randonnée en Forêt-Noire. La Forêt-Noire est une région dans le sud-ouest du Bade-Wurtemberg. La Forêt-Noire est à côté de la France.
- Escalader dans le Jura souabe. Le Jura souabe est une chaîne de montagne juste au-dessus de la Suisse.
Et pour aller en vacances, c’est tout près.
Les habitants du Bade-Wurtemberg sont rapidement en France, en Autriche, en Italie et en Suisse.
Les chemins pour aller dans ces pays sont très courts.
Aller voir le site internet du Bade-Wurtemberg.
La Bavière
Vous pouvez demander à un visiteur d’un pays étranger :
Qu’est-ce que la Bavière pour vous ?
La réponse est probablement :
- Les pantalons en cuir
- La fête de la bière
- Le FC Bayern
- Le château Neuschwanstein
Mais ce qui est « typiquement bavarois » est bien plus que cela.
Tradition et modernité
La Bavière a presque 1 500 ans.
Ainsi, la Bavière est un des plus anciens États d’Europe.
En Bavière, la tradition et le progrès vont ensemble.
Cette combinaison fait le succès de la Bavière.
Les habitants de la Bavière ont une très grande confiance en eux.
Autrefois, beaucoup de gens gagnaient leur vie dans l’agriculture.
Ceci a changé pendant les 70 dernières années.
Aujourd’hui, beaucoup de gens travaillent dans des entreprises modernes.
Par exemple :
- Adidas
- BMW
- Siemens
L’intelligence artificielle et les superordinateurs sont des spécialités de l’informatique.
Terre natale et coup de cœur
Les habitants de la Bavière s’appellent des « Bavarois ».
Les Bavarois aiment beaucoup leur terre natale.
Les Bavarois vivent dans un Land touristique.
La protection de l’environnement et la culture font partie de la constitution bavaroise.
La constitution de la Bavière est la loi bavaroise la plus importante.
En 1970, les Bavarois ont créé le premier ministère de l’environnement du monde entier.
La Bavière donne l’exemple en ce qui concerne la protection des espèces et la protection du climat.
Les Bavarois aiment s’entraider.
Les Bavarois sont solidaires.
Beaucoup d’habitants s’engagent dans un travail bénévole.
Les habitants s’occupent de leur terre natale et de leur économie forte.
Ceci est resté pareil malgré l’arrivée du coronavirus.
Les gens se sentent responsables.
Ainsi, la Bavière a surmonté des temps difficiles.
La Bavière – une joie de vivre
Beaucoup de gens trouvent la Bavière très attrayante.
La population a augmenté de plus de 2 millions d’habitants depuis 1987.
Des grandes entreprises ont leur bureau principal allemand en Bavière.
Ces entreprises sont, par exemple :
- IBM,
- Microsoft,
- Apple.
La Bavière change.
Mais la grande joie de vivre reste.
Vivre et laisser vivre.
Les Bavarois aiment la diversité.
La diversité est très importante pour la joie de vivre en Bavière.
C’est pourquoi la Bavière s’engage en faveur d’une Europe unie.
Et la Bavière veut des régions fortes en Europe.
Aller voir le site internet de la Bavière.
Berlin – Une grande ville très agitée
Berlin, c’est une grande ville détendue.
Il y a beaucoup de choses à Berlin :
- la musique,
- le théâtre,
- l’art contemporain et
- un milieu de la mode très diversifié.
Il y a aussi un milieu artistique alternatif vivant.
Qu’est-ce qu’un « milieu » ?
Beaucoup de gens ont des intérêts communs.
Ces gens font quelque chose ensemble.
Beaucoup de jeunes artistes débutants travaillent à Berlin.
À Berlin, il y a plus de restaurants étoilés qu’ailleurs.
Et à Berlin, il y a aussi le plus de bureaux partagés pour les très jeunes entreprises.
D’habitude, les habitants de Berlin courent au métro.
Dans le métro de Berlin, il y a un train toutes les trois minutes.
Mais les habitants de Berlin n’attendent pas le train suivant.
Tout est rapide à Berlin.
Tout change tout le temps.
Les habitants de Berlin ne s’étonnent plus.
Les habitants de Berlin disent :
« C’est Berlin. »
Ville verte du mur
Berlin est la plus grande ville d’Allemagne.
Berlin a plus de 3 millions d’habitants.
Chaque année, environ 40 000 personnes du monde entier s’installent à Berlin.
Berlin était aussi la capitale de l’Allemagne pendant la période des rois prussiens.
Puis, après la deuxième guerre mondiale, les Alliés ont partagé Berlin en deux :
Berlin-Est et Berlin-Ouest.
Berlin-Est est devenu la capitale de la République démocratique allemande.
On appelle la République démocratique allemande également la RDA.
Berlin-Ouest faisait partie de la République fédérale d’Allemagne.
On appelle la République fédérale d’Allemagne également la RFA.
Berlin-Ouest était comme une île au milieu de la RDA.
Un mur traversait toute la ville de Berlin.
Le mur de Berlin était la frontière entre Berlin-Ouest et Berlin-Est.
Le mur de Berlin avait une longueur de 43 kilomètres.
Le mur de Berlin est devenu le symbole de la guerre froide et de la division de l’Europe.
Le mur est encore visible dans la Bernauer Strasse.
Aujourd’hui, la Bernauer Strasse est un mémorial.
Après la réunification de l’Allemagne, Berlin est de nouveau devenu la capitale de l’Allemagne.
« Réunification » signifie que la République démocratique allemande et la République fédérale d’Allemagne se sont réunifiées.
Ces deux parties de l’Allemagne étaient séparées pendant 40 ans.
Il y a beaucoup d’espaces verts à Berlin.
Il y a plus de 440 000 arbres dans les rues de Berlin.
Et il y a 2 500 parcs publics au centre-ville de Berlin.
Un des parcs s’appelle « Tempelhofer Feld ».
Ce parc se trouve sur un ancien aéroport.
Cet aéroport s’appelait Tempelhof.
Le « Tempelhofer Feld » est un des plus grands parcs du monde.
Ce parc fait plus de 300 hectares.
Les habitants de Berlin se rencontrent au « Tempelhofer Feld » pour faire :
- du jardinage,
- des barbecues,
- des pique-niques,
- du skateboard ou
- du kitesurf.
L’industrie créative et la science
L’économie de Berlin s’est fortement développée ces 10 dernières années.
La puissance économique de Berlin a augmenté 2 fois plus vite que dans le reste de l’Allemagne.
Les habitants de Berlin qui travaillent dans les technologies de l’information gagnent beaucoup d’argent.
Berlin est la ville la plus importante du monde pour les salons et les congrès.
L’industrie pharmaceutique et la biotechnologie sont également très importantes.
Des grandes entreprises ont leur siège à Berlin.
Le siège d’une société est le bureau le plus important d’une société.
À Berlin, il y a les sièges de :
- la société de chemins de fer Deutsche Bahn,
- la société qui regroupe beaucoup de start-ups Rocket Internet,
- la maison d’édition Axel Springer Verlag
Une start-up est une toute nouvelle société.
Cette société offre quelque chose de complètement nouveau.
Il y a 40 000 nouvelles start-ups par an.
Berlin est également une ville des sciences exceptionnelle :
Il y a 4 universités, 25 universités de sciences appliquées et 70 établissements de recherche.
Les clubs et la musique classique
Berlin est connu pour ses clubs.
Les clubs de Berlin s’appellent, par exemple, Berghain, Watergate ou Sisyphos.
Il y a des clubs dans des anciennes usines, des centrales électriques et sur des niveaux de parkings fermés.
À ces endroits, les DJ les plus connus dans le monde font de la musique.
Berlin a une vie nocturne festive importante.
C’était déjà ainsi dans les années 1920.
Le Friedrichstadt-Palast provient de cette époque.
Aujourd’hui, le Friedrichstadt-Palast est le plus grand théâtre de revues d’Europe.
À Berlin, les musées sont particulièrement riches.
Il y a plus de 170 musées à Berlin.
La fameuse Île des Musées abrite des collections d’art mondialement connues.
Berlin dispose de 3 opéras et de plus de 150 théâtres.
À Berlin, il y a aussi un des meilleurs orchestres philharmoniques du monde.
Berlin est une des villes culturelles les plus importantes d’Europe.
Aller voir le site internet de Berlin.
Le Brandebourg – Une nature paradisiaque à l’est de l’Allemagne
Le Brandebourg est le plus grand Land de l’est de l’Allemagne.
Plus de 2 millions de personnes vivent dans le Brandebourg.
La capitale du Brandebourg s’appelle Potsdam.
Le poète allemand Theodor Fontane aimait beaucoup le Brandebourg.
Theodor Fontane vivait il y a 150 ans.
Theodor Fontane a beaucoup écrit sur le Brandebourg.
Fontane a décrit en détail la région et les habitants du Brandebourg.
Et Fontane a beaucoup parlé des châteaux, des jardins et des maisons de maître.
Theodor Fontane a rendu le Brandebourg célèbre dans le monde entier.
Le Brandebourg possède des parcs magnifiques.
Et le Brandebourg a aussi des bâtiments extraordinaires.
Par exemple : le Palais de Sanssouci à Potsdam.
Et il y a beaucoup de châteaux forts et d’églises dans le Brandebourg.
Un paradis protégé
Le Brandebourg est un paradis naturel :
Il y a beaucoup de forêts.
Et il y a beaucoup de fleuves et des milliers de lacs.
Dans le Brandebourg, il y a aussi des animaux rares.
Et il y a des plantes rares.
Un tiers de la nature du Brandebourg est protégé :
Le gouvernement du Brandebourg veut ainsi protéger le grand nombre d’animaux différents.
Dans 15 régions du Brandebourg, le tourisme est adapté pour protéger la nature.
Dans ces régions, l’agriculture écologique est très importante.
Ces régions protégées sont précieuses pour toute l’Allemagne.
Métropole et centre industriel
Autour de Berlin, le Brandebourg est particulièrement attrayant pour les employés qualifiés.
Ici, il y a un bon réseau de transport.
Dans le Brandebourg, les gens peuvent accéder à plus de 50 universités.
Ces universités sont privées ou publiques.
Et il y a 100 instituts de recherche.
Autrefois, le Brandebourg était également une région industrielle importante.
Jusqu’à aujourd’hui, vous pouvez y voir des sites industriels anciens :
- des usines d’acier,
- des fourneaux d’usines de briques et
- des traces de mines à ciel ouvert.
L’agriculture et l’exploitation forestière sont toujours très importantes dans le Brandebourg.
Mais il y a aussi des industries modernes :
- les médias,
- l’industrie des métaux,
- l’industrie des matières plastiques,
- l’industrie chimique et
- l’industrie de l’énergie.
Il y a presque 1 200 entreprises industrielles.
Ces entreprises réalisent ensemble presque 30 milliards d’euros par an.
Ce sont des entreprises comme, par exemple :
- Rolls Royce Deutschland,
- MTU Aero Engines,
- Mercedes Benz ou
- BASF.
Depuis peu, il y a aussi Amazon et Zalando dans le Brandebourg.
Le constructeur automobile américain Tesla investit beaucoup d’argent près de Berlin.
Tesla construit une usine gigantesque.
Dans cette usine, Tesla veut fabriquer des véhicules électriques.
Un mélange intéressant
La culture du Brandebourg est un mélange :
La culture est ancienne et en même temps moderne.
Beaucoup de monuments historiques organisent des festivals au printemps et en été.
Les monuments historiques sont, par exemple :
- des châteaux,
- des couvents et
- des maisons de maître.
Au printemps et en été, il y a des festivals de musique, des festivals de théâtre ou des festivals de littérature.
Il y a des spectacles sons et lumières, des concerts et des théâtres en plein air.
À Potsdam, il y a un studio cinématographique.
Un studio cinématographique produit des films pour le cinéma.
Le studio cinématographique de Potsdam est très ancien.
Ce studio s’appelle Babelsberg.
Le studio cinématographique Babelsberg a déjà réalisé beaucoup de films.
Par exemple : un film de Michael Ende.
Michael Ende est un écrivain allemand.
Le film s’appelle « L’histoire sans fin ».
Même George Clooney est venu à Babelsberg.
George Clooney a joué dans un film à Babelsberg.
Dans le Brandebourg, il y a beaucoup de sportifs de haut niveau.
Henry Maske, un champion du monde de boxe, est né dans le Brandebourg.
Beaucoup de champions de canoë-kayak, d’aviron, de vélo et de bobsleigh viennent aussi du Brandebourg.
Ces sportifs ont gagné des médailles d’or aux jeux olympiques ou aux championnats du monde.
Dans le Brandebourg, tout le monde peut faire du sport.
Par exemple, à Fleming, il y a une piste pour les rollers.
Cette piste fait 230 kilomètres de long !
Et il y a beaucoup de lacs pour se baigner.
Aller voir le site internet du Brandebourg.
Brême – La région des Musiciens de Brême
Brême – La région des Musiciens de Brême
Brême a une magnifique place du marché.
Sur cette place, il y a une grande statue.
La statue montre quatre animaux montés l’un sur l’autre.
Ces animaux sont un âne, un chien, un chat et un coq.
On les appelle les « Musiciens de Brême ».
Cette statue représente le conte de fées « Les Musiciens de Brême ».
La statue est devenue le symbole de Brême.
Beaucoup de gens font comme ces animaux :
Les gens cherchent une vie meilleure.
Alors les gens s’installent à Brême.
Deux villes, un Land
Brême est une ville.
Mais Brême est aussi un Land.
La ville de Bremerhaven fait également partie du Land de Brême.
Bremerhaven se trouve au bord de la mer du Nord.
Ceci a une longue histoire :
La ville de Brême a fortement grossi au 19e siècle.
Brême avait donc besoin d’un port.
En 1827, Brême a conclu un contrat avec le royaume de Hanovre.
Et puis, Brême a obtenu un port à 60 kilomètres de la ville.
La ville du port s’appelle Bremerhaven.
Port important et lieu de recherches de premier plan
Brême est une ville portuaire importante.
Brême existe depuis le Moyen Âge.
Aujourd’hui, le port le plus important d’Allemagne se trouve à Hambourg.
Le port de Brême est le numéro 2.
Mais Brême est aussi une ville industrielle importante.
Ici, il y a :
L’industrie de construction navale (Lürssen),
L’industrie automobile (Mercedes)
L’industrie aéronautique (Airbus)
L’industrie alimentaire (Beck’s : la bière, Mondelez : les biscuits).
Beck’s est une bière de Brême.
Cette bière est connue dans le monde entier.
Brême et Bremerhaven sont également des villes de recherche importantes.
Les chercheurs de Brême et de Bremerhaven observent :
la mer,
le pôle nord,
le pôle sud et
l’espace.
Une histoire simple à comprendre
L’eau joue un très grand rôle à Brême.
Même dans la vie culturelle.
Beaucoup de musées expliquent l’histoire du port de Brême.
Par exemple le grenier de coton.
Le grenier de coton s’appelle « Speicher XI ».
Les visiteurs du « Speicher XI » peuvent découvrir les 120 ans d’histoire du port.
Des témoins montrent leur travail dans le port et sur mer.
Par exemple, dans un musée, vous pouvez :
essayer de soulever des sacs,
essayer de charger un bateau ou
apprendre à faire des nœuds de marin.
Beaucoup d’événements ont lieu au bord de la Weser.
La Weser est le fleuve qui traverse Brême.
Aller voir le site internet de Brême.
Hambourg – La ville portuaire du nord
À Hambourg, il y a un nouveau bâtiment pour les concerts classiques.
Ce bâtiment s’appelle la « Philharmonie de l’Elbe ».
Vous pouvez voir la Philharmonie de l’Elbe de loin.
Les architectes ont utilisé 18 000 tonnes d’acier pour construire la Philharmonie de l’Elbe.
Et les architectes ont utilisé 1 100 éléments de verre de forme différente pour la façade.
À l’intérieur, la salle de concert est immense.
La Philharmonie de l’Elbe a ouvert ses portes en 2017.
Aujourd’hui, la Philharmonie de l’Elbe est un symbole de Hambourg.
Le plus grand projet européen pour développer une ville
La Philharmonie de l’Elbe, le port et l’Elbe sont les symboles de Hambourg.
La ville de Hambourg construit un nouveau quartier.
Ce quartier se trouve sur l’ancien port de Hambourg.
Ce nouveau quartier va être terminé en 2025.
C’est un très grand projet pour développer une ville.
C’est même le plus grand projet européen de ce genre.
Ville portuaire et lieu d’avenir
Hambourg est une ville portuaire.
Et Hambourg est une ville marchande.
C’est une tradition.
Cette tradition dure depuis plus de 1 000 ans.
Aujourd’hui, Hambourg est aussi une ville industrielle importante.
Grâce à l’industrie, Hambourg s’est rapidement développé.
Le développement s’est fait surtout sur le plan technologique.
Mais également dans la productivité et la recherche.
Hambourg joue un rôle important sur le plan technologique.
Ces produits et marques viennent tous de Hambourg :
- Airbus (avions)
- Montblanc (stylos)
- Nivea (crème)
- Otto (vente à distance)
- Steinway (pianos)
- Tchibo (café)
- tesa (ruban adhésif)
Ces entreprises ont beaucoup de succès dans le monde.
Ceci attire d’autres entrepreneurs.
Les gens créent beaucoup de nouvelles sociétés à Hambourg.
Hambourg a également beaucoup d’universités.
100 000 étudiants font leurs études dans 19 universités.
Mais il y a aussi des instituts de recherche importants.
Ces instituts de recherche sont :
- l’European XFEL et
- le Centre pour la recherche aéronautique appliquée.
Hambourg est très attrayant pour les jeunes talents et les nouvelles entreprises.
Hambourg propose à ces personnes :
- des instituts de recherche,
- une économie forte,
- des réseaux compétents et
- une très bonne qualité de vie.
Une ville à contradictions
Hambourg a beaucoup de facettes.
Hambourg offre une vie culturelle diversifiée :
- des grandes salles de concert,
- des théâtres expérimentaux,
- des comédies musicales,
- des clubs,
- des salles d’art moderne et
- des galeries.
Sankt Pauli est le fameux quartier chaud près du port.
La vie nocturne célèbre de Hambourg a lieu à Sankt Pauli.
Là-bas, il y a des clubs, des bars et des bars de plage.
Aller voir le site internet de Hambourg.
La Hesse – Le pays natal de Goethe
La Hesse se trouve au milieu de l’Allemagne.
Beaucoup de voies commerciales européennes traversent la Hesse.
C’est ainsi depuis plusieurs centaines d’années.
Et c’est ainsi jusqu’à aujourd’hui.
Francfort-sur-le-Main est la plus grande ville de la Hesse.
Le plus grand aéroport allemand se trouve ici.
L’aéroport de Francfort est également un des plus grands aéroports d’Europe.
C’est la porte de l’Allemagne vers le monde.
La forêt – Un patrimoine mondial
La Hesse dispose de beaucoup de forêts.
La forêt couvre presque la moitié de la surface de la Hesse.
Il y a une hêtraie très ancienne.
Une hêtraie est une forêt de hêtres.
Cette forêt de hêtres fait partie du parc national « Kellerwald-Edersee ».
Et cette forêt de hêtres fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Là-bas, beaucoup de hêtres ont plus de 120 ans.
Quelques hêtres ont même plus de 260 ans.
La Hesse a beaucoup de moyennes montagnes :
- le Taunus,
- l’Odenwald,
- la Bergstrasse et
- le Vogelsberg.
La plupart des gens habitent dans le sud de la Hesse.
Cette région a deux fleuves : le Rhin et le Main.
C’est pourquoi on appelle cette région la « région Rhin-Main ».
La capitale de la Hesse s’appelle Wiesbaden.
Centre international des finances
Les secteurs économiques les plus importants de la Hesse sont :
- l’industrie automobile,
- la mécanique,
- la chimie et l’industrie électronique, et
- les finances.
La plupart des institutions financières de l’Union européenne se trouvent à Francfort-sur-le-Main :
- la Banque centrale européenne (BCE),
- la banque centrale allemande et
- la bourse de Francfort.
Le bâtiment le plus haut de Francfort est le « Commerzbank-Tower ».
Le « Commerzbank-Tower » a une hauteur de 259 mètres.
L’architecte anglais Norman Foster a construit cette tour.
Dans la région natale de Goethe
Souvent, les gens appellent la Hesse la « région allemande de la littérature ». Pourquoi ?
Goethe est né à Francfort.
Là-bas, le jeune Goethe a écrit son roman « Les souffrances du jeune Werther ».
À cette époque, ce livre était un grand succès.
Les frères Jacob et Wilhelm Grimm sont aussi très connus en Allemagne.
Les deux frères sont nés à Hanau.
Hanau est une ville près de Francfort.
Jacob Grimm est né en 1785.
Wilhelm Grimm est né en 1786.
Les frères ont collectionné des légendes et des contes européens.
Ces légendes et contes ont été traduits dans plus de 100 langues différentes.
Aujourd’hui encore, la Hesse joue un rôle important dans la littérature :
Chaque année, la ville de Darmstadt donne le prix de la littérature à un écrivain.
Ce prix s’appelle « Prix Georg-Büchner ».
À Francfort, il y a beaucoup de grandes maisons d’édition.
Les maisons d’édition publient des livres.
Le « Frankfurter Allgemeine Zeitung » est un journal de Francfort.
Ce journal est un quotidien allemand important.
Il y a aussi le salon du livre de Francfort.
C’est un salon international très important dans le monde.
Aller voir le site internet de la Hesse.
Le Mecklembourg-Poméranie occidentale – Le Land des lacs
Beaucoup de gens passent leurs vacances en Mecklembourg-Poméranie occidentale.
Le Mecklembourg-Poméranie occidentale est au bord de la mer Baltique.
Sur 2 000 kilomètres, il y a de jolies côtes.
Et il y a de jolies îles et des presqu’îles.
Environ 7 millions de personnes visitent les plages de sable chaque année.
Mais ces gens visitent aussi la nature à l’intérieur du pays.
Les villes sont riches en culture.
Les visiteurs apprécient également les villes.
Les visiteurs aiment avant tout les villes de Wismar et de Stralsund.
Depuis 2002, ces deux villes font partie du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Dans le Mecklembourg-Poméranie occidentale, il y a plus de 2 200 lacs.
Beaucoup de lacs sont reliés par des canaux.
Le lac le plus grand du Mecklembourg-Poméranie occidentale s’appelle « Müritz ».
Ici, il y a beaucoup de grues cendrées et de loutres.
Donc, les ornithologues peuvent très bien observer les oiseaux.
Les ornithologues sont des spécialistes des oiseaux.
Dans le Mecklembourg-Poméranie occidentale, il y a plus de 2 000 châteaux, manoirs et maisons de maître.
Ces bâtiments racontent l’histoire du Mecklembourg-Poméranie occidentale.
C’est l’endroit d’Europe où il y a le plus de monuments historiques sur une surface comparable.
Des falaises de craie et des forêts de hêtres
Le Land voisin du Mecklembourg-Poméranie occidentale sur le côté ouest est le « Schleswig-Holstein ».
Son côté est s’étend jusqu’à la Pologne.
Le bord de mer du Mecklembourg-Poméranie occidentale fait presque 2 000 kilomètres.
5 îles font partie du Mecklembourg-Poméranie occidentale.
Une des îles s’appelle Rügen.
Rügen est la plus connue des 5 îles.
Rügen a de très jolies falaises de craie.
L’artiste Caspar David Friedrich est allé à Rügen.
Caspar David Friedrich a souvent peint les falaises de Rügen sur ses tableaux.
Les tableaux des falaises sont très connus dans le monde entier.
Le Mecklembourg-Poméranie occidentale possède beaucoup de parcs :
- 3 parcs nationaux,
- 6 parcs naturels et
- 3 réserves de biosphère.
Peu de gens vivent dans le Mecklembourg-Poméranie occidentale.
La capitale du Mecklembourg-Poméranie occidentale s’appelle Schwerin.
Priorité au développement durable
Le Mecklembourg-Poméranie occidentale est très intéressant pour les touristes.
Pourquoi ?
Parce qu’il y a beaucoup de nature.
Et le tourisme est un secteur économique très important.
Les Allemands aiment passer les vacances ici.
Le Mecklembourg-Poméranie occidentale produit une grande partie de l’électricité avec :
- de l’énergie éolienne,
- de la biomasse,
- de l’énergie hydraulique et
- le soleil.
Le Mecklembourg-Poméranie occidentale est exemplaire !
Ainsi, le Mecklembourg-Poméranie occidentale gagne beaucoup d’argent avec la production d’électricité alternative.
D’autres secteurs économiques importants sont :
- le secteur alimentaire,
- le secteur du bois,
- l’agriculture et
- la santé.
Les universités du Mecklembourg-Poméranie occidentale proposent beaucoup de programmes d’études intéressants.
Par exemple :
- la haute technologie,
- l’environnement,
- la biologie et
- la médecine.
Des concerts dans des endroits particuliers
Les visiteurs aiment les théâtres, les orchestres, les musées et les festivals du Mecklembourg-Poméranie occidentale.
Le Mecklembourg-Poméranie occidentale propose quelque chose pour tous les goûts.
Les festivals du Mecklembourg-Poméranie occidentale sont parmi les 3 festivals classiques les plus importants d’Allemagne.
Les festivals ont lieu dans des endroits particuliers :
- des parcs de châteaux,
- des églises,
- des cours et
- des usines.
Depuis 1997, il y a également un festival très spécial dans le Mecklembourg-Poméranie occidentale :
Le « Fusion Festival ».
Pendant 4 jours, il rassemble plusieurs centaines de groupes musicaux et de DJ.
Il y a surtout de la musique électronique.
Le festival a lieu sur un ancien aéroport militaire.
Aller voir le site internet du Mecklembourg-Poméranie occidentale.
La Basse-Saxe – Penser différemment, agir clairement
La Basse-Saxe est très diversifiée.
La Basse-Saxe est le 2e plus grand Land d’Allemagne.
Aujourd’hui, la Basse-Saxe est composée de beaucoup de petites régions européennes.
Autrefois, la Basse-Saxe était composée de petits États et de principautés.
Ces petites régions sont, par exemple :
- Hanovre
- Oldenbourg
- Brunswick
Les îles frisonnes orientales font également partie de la Basse-Saxe.
Ces îles se trouvent dans la mer du Nord, à côté de la frontière avec les Pays-Bas.
La Basse-Saxe existe depuis 1946.
Les nombreuses petites régions se sont réunies.
Aujourd’hui, les gens se sentent unis.
Il y a un « sentiment commun de Basse-Saxe ».
Des dunes et des forêts montagneuses
La Basse-Saxe compte 8 millions d’habitants.
Il y a l’Ems à l’ouest, l’Elbe à l’est, les côtes de la mer du Nord au nord et le Harz au sud.
L’Ems et l’Elbe sont deux fleuves.
Et le Harz est la plus haute montagne du nord de l’Allemagne.
Le paysage et les habitants de ce Land sont très diversifiés.
Par exemple, il y a la région de la Frise orientale.
En Frise orientale, il y a beaucoup de plages blanches et de dunes.
Tout à fait à l’ouest du Land, il y a le Pays de l’Ems.
Autrefois, il y avait des marais.
Aujourd’hui, les marais sont secs.
La capitale de la Basse-Saxe est Hanovre.
Dans la région au sud de la capitale il y a des collines.
Et il y a Hildesheim.
Hildesheim est une ville universitaire.
Dans le sud-est de Hanovre, il y a le Harz.
Le Harz est une montagne.
Le Harz est couvert de forêts denses.
Dans le nord de Hanovre, il y a les landes de Lunebourg.
Avant, les régions à l’est de la Basse-Saxe étaient à la frontière avec la République démocratique allemande.
Aujourd’hui, les grands axes de circulation passent par la Basse-Saxe.
Des éoliennes et le seul port en eau profonde de l’Allemagne
La Basse-Saxe s’engage pour l’énergie renouvelable.
La Basse-Saxe est le centre de développement et de production d’éoliennes.
La Basse-Saxe produit plus d’énergie éolienne que les autres Länder.
Les universités d’Oldenbourg, de Hanovre et de Brême travaillent ensemble sur les technologies pour l’énergie éolienne.
La Basse-Saxe a une côte d’une longueur de 600 kilomètres.
Tout au long de cette côte se trouvent 7 îles frisonnes orientales.
Et il y a 9 ports maritimes.
Par exemple :
Le port d’Emden.
Le Port d’Emden est très important pour l’industrie automobile.
Les nouvelles voitures partent du port d’Emden pour le monde entier.
Wilhelmshaven est un autre port maritime en Basse-Saxe.
Le port de Wilhelmshaven est le seul port en eau profonde d’Allemagne.
Beaucoup de produits partent d’ici vers le monde entier.
Les grands navires porte-conteneurs peuvent entrer dans le port de Wilhelmshaven.
Même à marée basse.
Construction de voitures et agriculture
En Basse-Saxe, il y a de grandes prairies et des champs fertiles.
Beaucoup d’agriculteurs élèvent du bétail.
L’agriculture est très importante pour la Basse-Saxe.
La Basse-Saxe est le « garde-manger » de l’Allemagne.
Les agriculteurs des régions de la Weser et de l’Ems produisent beaucoup de viande.
La Basse-Saxe est également connue pour les voitures.
Le plus grand fabricant de voitures est Volkswagen.
Volkswagen a des usines dans 6 villes différentes :
- Wolfsburg,
- Salzgitter,
- Emden,
- Osnabrück,
- Brunswick et
- Hanovre.
Volkswagen veut être reconnu comme un fabricant mondial de voitures non polluantes.
Beaucoup de sociétés de Basse-Saxe sont des fournisseurs pour l’industrie automobile.
Lauréats du prix Nobel et Ville de musique
Depuis toujours, la recherche et le développement jouent un grand rôle en Basse-Saxe.
Par exemple :
Gottfried Wilhelm Leibniz était un chercheur important en Basse-Saxe.
Gottfried Wilhelm Leibniz vivait il y a 300 ans.
Leibniz a créé les bases des technologies de l’information et de la communication d’aujourd’hui.
Les meilleurs chercheurs obtiennent le prix Nobel.
Depuis 1945, 5 chercheurs de Basse-Saxe ont obtenu le prix Nobel.
Hanovre est une ville de concerts et de musique.
C’est connu dans le monde entier.
En 2014, la ville de Hanovre a été nommée « Ville de musique » par l’UNESCO.
Le musée Sprengel est un musée d’art à Hanovre.
En 2017, l’association des critiques d’art a désigné le musée Sprengel comme le « meilleur musée de l’année ».
Aller voir le site internet de la Basse-Saxe.
La Rhénanie-du-Nord-Westphalie – Tout à l’ouest
La Rhénanie-du-Nord-Westphalie se situe dans l’ouest de l’Allemagne.
Et la Rhénanie-du-Nord-Westphalie se situe aussi au milieu de l’Europe.
Herbert Grönemeyer est un chanteur très connu en Allemagne.
Herbert Grönemeyer a grandi en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
Herbert Grönemeyer a chanté une chanson sur la ville de Bochum.
La Rhénanie-du-Nord-Westphalie est voisine des Pays-Bas et de la Belgique.
Presque 18 millions de personnes vivent en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
La Rhénanie-du-Nord-Westphalie est le Land qui compte le plus d’habitants.
En Rhénanie-du-Nord-Westphalie, il y a 30 grandes villes.
La plupart des gens vivent dans une de ces villes.
La Rhénanie-du-Nord-Westphalie a bien préparé son avenir.
Autrefois, les mines de la RhénanieduNord-Westphalie produisaient beaucoup de charbon.
Aujourd’hui, beaucoup de gens travaillent dans des métiers modernes.
La Rhénanie-du-Nord-Westphalie est très belle.
Vous pouvez faire des randonnées dans la nature sur 50 000 kilomètres de sentiers.
Les régions touristiques les plus intéressantes de Rhénanie-du-Nord-Westphalie sont :
- le Sauerland,
- les tourbières hautes,
- le Bergisches Land,
- la forêt de Teutberg,
- les Siebengebirge
- et la belle vallée du Rhin.
Dans la vallée du Rhin, vous trouvez des vignobles, des châteaux forts et des vues splendides.
La capitale de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie est Düsseldorf.
Düsseldorf est une ville au bord du Rhin.
Un regard en arrière
En 1946, la Grande-Bretagne était responsable de la région.
Le gouvernement militaire de la Grande-Bretagne a alors créé un nouveau Land.
Depuis, ce Land s’appelle la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
Des gens très divers se sont rapprochés.
La Ruhr est une région très connue de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
Il y a beaucoup d’industrie lourde dans cette région.
La Ruhr était très importante pour l’Allemagne après la deuxième guerre mondiale.
La Ruhr a aidé à reconstruire l’Europe après la guerre.
Des start-ups et des champions cachés
La Rhénanie-du-Nord-Westphalie a beaucoup changé depuis les années 1960.
Autrefois, la Rhénanie-du-Nord-Westphalie était un site important pour la production de charbon et d’acier.
Aujourd’hui, la Rhénanie-du-Nord-Westphalie est devenue un centre industriel important.
Mais la Rhénanie-du-Nord-Westphalie est également un centre pour la science et les services.
Une grande partie de la force économique de l’Allemagne vient de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
Beaucoup d’entreprises connues se trouvent en Rhénanie-du-Nord-Westphalie :
- Eon,
- Aldi,
- Thyssen Krupp,
- Bayer,
- Deutsche Telekom.
Les 711 000 moyennes entreprises sont également très performantes.
Beaucoup de nouvelles idées viennent de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
La Rhénanie-du-Nord-Westphalie est la terre natale d’1 start-up sur 5.
L’industrie des médias et de la communication emploie 460 000 personnes.
Le secteur des jeux vidéo fait un chiffre d’affaires important.
Le salon le plus important des jeux vidéo s’appelle « Gamescom ».
Le « Gamescom » a lieu chaque année à Cologne.
Une élite mondiale : culture, Beethoven, sport et carnaval
En Rhénanie-du-Nord-Westphalie, l’UNESCO a classé 5 sites au « patrimoine culturel mondial ».
- La cathédrale d’Aix-la-Chapelle. Charlemagne a été couronné dans cette cathédrale.
- La cathédrale de Cologne. Les habitants de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie ont travaillé pendant plus de 600 ans pour construire cette cathédrale.
- La mine « Zollverein » à Essen. Autrefois, cette mine était la plus grande mine de charbon d’Europe.
Une des personnes les plus connues de Rhénanie-du-Nord-Westphalie est le compositeur Ludwig van Beethoven.
Ludwig van Beethoven est né à Bonn.
Ludwig van Beethoven est l’auteur de l’« Hymne à la joie ».
En 1985, cet « Hymne à la joie » est devenu l’hymne officiel de l’Europe.
La Rhénanie-du-Nord-Westphalie est un Land du sport.
Il y a régulièrement des manifestations sportives de haut niveau.
Vous trouvez aussi des équipes de football très connues.
Et des supporters enthousiastes.
Les habitants de Rhénanie-du-Nord-Westphalie fêtent le carnaval.
Les fêtes durent du jeudi avant le carême jusqu’au mardi gras.
Certaines villes organisent des défilés, des galas de carnaval et des bals masqués.
Les gens s’amusent.
Aller voir le site internet de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
La Rhénanie-Palatinat – Le pays du vin numéro 1
La Rhénanie-Palatinat a le plus de voisins européens :
- la France,
- le Luxembourg et
- la Belgique.
Le 18 mai 1947, les habitants de la Rhénanie-Palatinat ont voté :
Les habitants de la région ont fondé la Rhénanie-Palatinat.
La capitale de la Rhénanie-Palatinat est Mayence.
Mayence est une ville au bord du Rhin.
- Il y a des paysages très variés en Rhénanie-Palatinat :
- des lacs volcaniques dans l’Eifel,
- des vignobles en pente raide dans la vallée de la Moselle,
- de nombreux châteaux forts dans la vallée du Haut-Rhin Moyen,
- des forêts de hêtres anciennes dans le parc national du Hunsrück,
- la forêt palatine.
La forêt palatine est la plus grande région forestière d’Allemagne.
La Rhénanie-Palatinat est le Land le plus boisé d’Allemagne.
Une économie exportatrice
Beaucoup de grandes entreprises allemandes sont en Rhénanie-Palatinat :
- BASF,
- Mercedes-Benz,
- Boehringer Ingelheim.
Mais les petites et moyennes entreprises sont également très importantes pour l’économie de la Rhénanie-Palatinat.
La plupart des employés travaillent dans les petites et moyennes entreprises.
Et les petites et moyennes entreprises forment le plus grand nombre d’apprentis.
L’industrie chimique est particulièrement importante pour la Rhénanie-Palatinat.
Les entreprises du secteur de la chimie réalisent une grande partie du revenu de la Rhénanie-Palatinat.
Beaucoup de produits de Rhénanie-Palatinat se vendent à l’étranger.
Bienvenue au pays du vin numéro 1
Neustadt an der Weinstrasse est une ville du vin.
Chaque année, les habitants de cette ville élisent une reine du vin.
En effet, la Rhénanie-Palatinat est le plus grand producteur de vin en Allemagne.
La Rhénanie-Palatinat compte 6 régions de vin :
- le Palatinat,
- la Nahe,
- la Moselle,
- le Rhin moyen,
- l’Ahr et
- la Hesse rhénane.
Le vin et la joie de vivre sont étroitement liés en Rhénanie-Palatinat.
En Rhénanie-Palatinat, il y a de nombreuses fêtes du vin.
La plus grande fête du vin a lieu à Bad Dürkheim.
La fête s’appelle « Dürkheimer Wurstmarkt ».
Cela signifie : le marché de la saucisse de Bad Dürkheim.
Au pays de Gutenberg et de la Lorelei
Johannes Gutenberg vivait il y a 500 ans à Mayence.
Johannes Gutenberg est l’inventeur de l’imprimerie.
Aujourd’hui, la ville de Mayence abrite encore de nombreux médias.
Le ZDF a son siège à Mayence.
Le ZDF est la 2e chaîne de télévision allemande.
La Rhénanie-Palatinat dispose d’une offre culturelle énorme.
Il y a 430 musées en Rhénanie-Palatinat.
Et il y a plus de 50 festivals de culture et de musique chaque année.
Par exemple :
Le festival des Nibelungen à Worms.
Les Nibelungen sont des légendes germaniques.
Un des plus célèbres rochers de l’Allemagne se trouve en Rhénanie-Palatinat.
C’est la Lorelei.
La Lorelei a une hauteur de 132 mètres.
La Lorelei est connue dans le monde entier.
La Lorelei est une figure de légende.
D’après la légende, la Lorelei divertit les bateliers du Rhin avec ses chants.
Puis, les bateaux coulent.
Beaucoup d’écrivains ont écrit sur la Lorelei.
Par exemple : l’écrivain Heinrich Heine.
Heinrich Heine a écrit un poème pour la Lorelei.
Il y a 200 ans, le Rhin a attiré des artistes de toute l’Europe.
Par exemple : le peintre anglais William Turner.
Une région européenne
La Rhénanie-Palatinat a été le premier Land à s’associer avec une région française.
En 1962, la Bourgogne est devenue une région partenaire de la Rhénanie-Palatinat.
Depuis 2016, la Franche-Comté fait partie de cette association.
La Rhénanie-Palatinat fait partie de la « Grande Région ».
Les autres membres de la « Grande Région » sont :
- la Sarre,
- la région Grand Est,
- le Luxembourg et
- la Wallonie.
Beaucoup de gens travaillent en France ou en Belgique.
Ces gens traversent la frontière tous les jours.
On appelle ces personnes des travailleurs transfrontaliers.
La région compte plus de 230 000 travailleurs transfrontaliers par jour.
C’est le plus grand nombre de travailleurs transfrontaliers en Allemagne.
Aller voir le site internet de la Rhénanie-Palatinat.
La Sarre – La connexion entre l’Allemagne et la France
La Sarre se situe à la frontière avec la France.
Dans ce Land, il y a :
- des jardins d’enfants français,
- des écoles primaires françaises,
- un lycée franco-allemand,
- une université franco-allemande,
- un festival de théâtre franco-allemand,
- et beaucoup d’autres choses.
La culture française a une grande influence dans la Sarre.
Parce que la France est juste à côté.
La Sarre aime avoir de bonnes relations avec la France.
La Sarre est la connexion entre l’Allemagne et la France.
La Sarre se prépare à avoir une 2e langue officielle en 2043.
Cette 2e langue va être le français.
Dans le pays des randonneurs
Le 23 octobre 1955 a été un jour important pour la Sarre.
Le gouvernement de la Sarre voulait devenir indépendant.
Mais la population a dit « non ».
La population voulait rester en Allemagne.
La Sarre est le plus petit Land d’Allemagne.
La Sarre est le voisin du Luxembourg, de la France et de la Rhénanie-Palatinat.
Le fleuve « Sarre » a donné son nom au Land « Sarre ».
La Sarre est peut-être la région de l’Allemagne la plus chaude.
Et la Sarre a le plus grand nombre de forêts par kilomètre carré.
Quand vous arrivez à la gare de Sarrebruck, vous êtes tout près de la forêt.
La Sarre a beaucoup de sentiers de randonnée.
Tout le monde les connaît.
Par exemple, il y a le sentier Hunsrück-Sarre.
C’est un sentier de grande randonnée du Hunsrück jusqu’en Sarre.
Le Hunsrück est une région de la Rhénanie-Palatinat.
Ce sentier est un des plus beaux sentiers de grande randonnée en Allemagne.
Une partie du sentier est un chemin des cimes.
Depuis une tour d’observation, vous avez une très belle vue sur la région.
Par exemple, vous pouvez voir la boucle de la Sarre.
C’est la plus belle boucle d’un fleuve en Allemagne.
Un changement de structure réussi
La Sarre a été obligée de se transformer ces dernières années.
Avant, la Sarre était une région du charbon.
Des usines exploitaient le charbon.
Mais ceci n’était plus possible.
Il fallait créer 80 000 nouveaux emplois.
Actuellement, il y a beaucoup d’emplois en Sarre.
Il y a même beaucoup plus d’emplois qu’avant.
Aujourd’hui, beaucoup d’entreprises travaillent avec les technologies modernes.
Les entreprises de la Sarre vendent beaucoup de produits à l’étranger.
L’industrie automobile est particulièrement importante pour la Sarre.
Il y a beaucoup d’entreprises importantes :
- Bosch,
- Nemak,
- Schaeffler,
- Thyssen-Krupp,
- Michelin,
- ZF.
L’autre secteur important de la Sarre est l’industrie de l’acier.
La Sarre a fourni l’acier pour construire le plus grand navire de croisière au monde.
De l’exploitation des mines à la culture
La culture de la Sarre a un lien direct avec l’histoire industrielle.
Par exemple : la forge de Völklingen.
La forge de Völklingen fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1994.
Aujourd’hui, l’usine est fermée.
Et l’usine est un site industriel culturel.
Il y a beaucoup d’expositions et de concerts.
Par exemple : il y a une exposition d’art très importante.
Le nom de cette exposition est « UrbanArt Biennale ».
100 artistes de 20 pays montrent leurs œuvres dans cette exposition.
Un autre événement est le festival de musique.
Ce festival de musique s’appelle « Electro Magnetic ».
Aller voir le site internet de la Sarre.
La Saxe – Traditionnelle et moderne
La Saxe est un Land magnifique et diversifié.
Qu’est-ce que vous préférez ?
La vieille ville de Dresde ?
Ou la très vivante ville de Leipzig ?
Le plaisir de vous baigner dans les nombreux lacs ?
Ou faire une randonnée dans les monts Métallifères ?
Faire une course en voiture sur le circuit « Sachsenring » ?
Ou passer une soirée de détente à l’opéra de Dresde ?
Le paysage de la Saxe est très varié.
Les gens aussi.
Richesse des innovations en Saxe
Les usines de Saxe ont réalisé beaucoup d’innovations :
- la première locomotive allemande,
- le premier bateau à vapeur,
- les premiers métiers à tisser,
- le filtre à café et l’infusette.
Beaucoup d’objets de la vie quotidienne viennent de Saxe.
La « Route de la culture industrielle » permet de découvrir des musées et des sites industriels.
Quelques sites industriels sont historiques.
Ces sites industriels ont plus de 200 ans.
Quelques sites industriels fonctionnent encore.
La capitale de la Saxe s’appelle Dresde.
Aujourd’hui, il y a beaucoup de jeunes entreprises à Dresde.
Ces entreprises ont moins de 20 ans.
La plupart des entreprises se sont spécialisées dans les technologies de l’information.
La Saxe est importante pour la production de micro-électronique en Europe.
Il y a 2 300 entreprises dans ce secteur.
Ces entreprises ont presque 60 000 employés.
Un autre secteur industriel important en Saxe est l’industrie automobile.
Par exemple :
- Volkswagen construit la voiture électrique ID.3. Cette usine de Volkswagen se trouve à Zwickau.
- Mercedes produit des accumulateurs modernes pour les voitures. Cette usine de Mercedes se trouve à Kamenz.
Mais il y a aussi des produits artisanaux en Saxe :
- les sculptures en bois des monts Métallifères,
- la porcelaine de Meißen,
- les montres luxueuses de Glashütte.
Les produits faits main de la Saxe sont connus dans le monde entier.
Liberté et démocratie
La Saxe se trouve sur le territoire de l’ancienne République démocratique allemande.
On dit aussi la RDA.
Le 9 octobre 1989, plus de 70 000 personnes se sont réunies à Leipzig.
Ces gens ont manifesté devant une église très connue :
La « Nikolaikirche ».
Ces gens ont crié :
« Nous sommes le peuple ! ».
« Nous ne voulons pas de violence ! ».
Puis, de plus en plus de personnes ont manifesté.
Beaucoup de personnes ont aussi manifesté dans d’autres villes de Saxe.
Ces manifestations s’appellent « les manifestations du lundi ».
Au bout de quelques semaines, le gouvernement de la RDA a ouvert les frontières.
On appelle la RDA aussi l’Allemagne de l’Est.
On parle de la « chute du mur de Berlin ».
Les habitants d’Allemagne de l’Est pouvaient enfin aller en Allemagne de l’Ouest.
En 1990, l’Allemagne de l’Ouest et l’Allemagne de l’Est se sont réunifiées.
On appelle cet événement la « Réunification de l’Allemagne ».
Ou la « Réunification allemande ».
Depuis, il y a une seule Allemagne.
Nature, culture, musique
La Saxe a beaucoup de jolis endroits :
- des paysages de collines,
- des lieux du patrimoine mondial près de la frontière tchèque,
- la Suisse saxonne et
- les lacs de la Haute-Lusace.
En plus, beaucoup de compositeurs ont vécu en Saxe :
- Jean-Sébastien Bach,
- Félix Mendelssohn Bartholdy,
- Richard Wagner,
- Robert Schumann et beaucoup d’autres.
Jusqu’à aujourd’hui, la musique est très importante en Saxe.
L’art attire aussi les visiteurs en Saxe :
- l’art sacré des églises et des couvents.
- les magnifiques monuments historiques.
Et les spécialités sont également très célèbres :
- le vin de Saxe,
- le « Stollen » de Dresde : une brioche de Noël typique,
- et le pain d’épices de Pulsnitz.
Aller voir le site internet de la Saxe.
La Saxe-Anhalt – Le berceau de la réforme protestante et du Bauhaus
La Saxe-Anhalt se trouve au milieu de l’Allemagne.
La culture et l’histoire de la Saxe-Anhalt jouent un rôle important pour ce Land.
Des habitants de Saxe-Anhalt avaient des idées révolutionnaires :
- Martin Luther a réformé l’Église.
- Le Bauhaus a révolutionné l’architecture.
- Le Jardin de Wörlitz est un des premiers jardins anglais en Allemagne.
- Le Disque de Nebra a plus de 3 600 ans.
- Et beaucoup d’autres choses.
Tout cela fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO.
La Saxe-Anhalt a beaucoup de chercheurs.
Ces chercheurs ont inventé beaucoup de choses.
Et ces chercheurs ont gagné beaucoup de prix pour les inventions.
Une diversité culturelle et un paysage varié
La Saxe-Anhalt d’aujourd’hui existe depuis le 3 octobre 1990.
C’est le jour de la réunification allemande.
Cela veut dire :
Le 3 octobre 1990, l’Allemagne de l’Ouest et l’Allemagne de l’Est sont devenues une seule Allemagne.
Le Land de Saxe-Anhalt compte un peu plus de 2 millions d’habitants.
Les plus grandes villes de ce Land sont :
- la ville de Magdebourg et
- la ville de Halle-sur-Saale.
Magdebourg est la capitale de la Saxe-Anhalt.
En Saxe-Anhalt, les gens ont différents caractères.
Et les gens parlent différents dialectes.
Un dialecte est une variation de la langue officielle.
Et il y a des paysages très différents :
L’Altmark :
Il y a des paysages plats.
La nature est très sauvage.
Le Harz :
C’est une région montagneuse.
La plus haute montagne s’appelle « Brocken ».
Cela veut dire en français : « morceau ».
Des vignobles se trouvent le long des fleuves Saale et Unstrut.
Le sentier de randonnée en vélo longe le fleuve Elbe.
Ce sentier a une longueur de 303 kilomètres.
L’industrie et la recherche
L’industrie est très importante pour la Saxe-Anhalt.
Beaucoup d’habitants de Saxe-Anhalt travaillent dans les secteurs suivants :
- l’industrie chimique et l’industrie des matières plastiques,
- l’agriculture,
- la construction de machines et la construction d’équipements,
- le secteur des équipements pour l’industrie automobile.
Ces secteurs sont également importants en Saxe-Anhalt :
- les technologies de l’information et de la communication,
- les sciences de la vie et de la terre,
- la logistique,
- les technologies écologiques,
- le tourisme,
- l’économie créative.
La Saxe-Anhalt est le centre de production chimique de la partie est de l’Allemagne.
Par exemple :
Leuna est une société chimique moderne.
Leuna a le plus grand site chimique d’Europe.
L’idée de créer un parc chimique est née en Saxe-Anhalt.
Un parc chimique ressemble à un pôle industriel.
Les entreprises collaborent étroitement.
Les circuits sont courts.
Le Land de Saxe-Anhalt est exemplaire :
La Saxe-Anhalt utilise beaucoup d’énergies renouvelables.
L’Allemagne a entamé une période de transition énergétique :
L’Allemagne a décidé de fermer définitivement les centrales à charbon.
Depuis, la Saxe-Anhalt est une référence pour la recherche et le développement en matière d’hydrogène.
La Saxe-Anhalt fait des recherches sur l’hydrogène.
L’hydrogène est une substance écologique.
L’hydrogène va peut-être remplacer les carburants polluants un jour.
Les investisseurs étrangers aiment investir en Saxe-Anhalt.
Pourquoi ?
Parce que les entreprises sont modernes.
Les entreprises sont tournées vers l’avenir.
Et les entreprises développent beaucoup de nouvelles idées.
La science et les entreprises collaborent étroitement.
Une histoire riche et de grandes idées
La Saxe-Anhalt a inventé :
- le vol par avion,
- le film en couleur.
En 1999, des gens ont découvert le disque de Nebra.
Le disque de Nebra est très ancien :
Le disque de Nebra date de l’âge de bronze.
Le Land de Saxe-Anhalt a un patrimoine culturel mondial énorme :
la ville de Quedlinburg avec ses maisons à colombages,
la cathédrale de Naumburg,
le bâtiment Bauhaus à Dessau,
des lieux pour commémorer Luther à Eisleben,
et aussi à Wittenberg, et
les jardins de Dessau-Wörlitz.
La Saxe-Anhalt a beaucoup de :
- musées,
- églises,
- cathédrales,
- châteaux forts,
- jardins.
Aller voir le site internet de la Saxe-Anhalt.
Le Schleswig-Holstein – Le Land des poètes et des digues
Le vrai pays du nord.
Les habitants du Schleswig-Holstein aiment découvrir la mer des Wadden avec leurs visiteurs.
Qu’est-ce que sont les Wadden ?
À marée basse, l’eau de la mer recule très loin.
Vous pouvez voir le fond de la mer.
Le fond de la mer visible est la vase.
Cette étendue de vase s’appelle les « Wadden ».
Dans les Wadden, vous trouvez :
- des crabes,
- des vers de vase,
- des crevettes grises,
- des coques.
La mer des Wadden fait partie du patrimoine mondial naturel de l’UNESCO depuis 2009.
La mer des Wadden fait partie du Schleswig-Holstein.
Mais le Schleswig-Holstein a aussi :
- des phares,
- des toits de chaume,
- une culture de vikings,
- le vieux centre-ville de Lübeck,
- le plus grand festival de la voile. Ce festival s’appelle : « Kieler Woche ». En français cela signifie : « la semaine de Kiel ».
Une région rude mais heureuse
Le Schleswig-Holstein est la région la plus au nord de l’Allemagne.
Dans le Schleswig-Holstein, il y a souvent du vent.
L’air est salé en raison de la mer.
La mer est souvent agitée.
Le Schleswig-Holstein est situé entre la mer du Nord et la mer Baltique.
Un canal relie la mer du Nord à la mer Baltique.
Le canal est un cours d’eau artificiel.
Ce canal s’appelle « Nord-Ostsee-Kanal ».
Les habitants du Schleswig-Holstein disent « moin ».
Cela est un mot particulier de la région.
Ce mot veut dire « bonjour ».
Les habitants du Schleswig-Holstein appellent la région le « pays des poètes et des digues ».
Les habitants de Schleswig-Holstein disent :
« Nous sommes les gens les plus heureux d’Allemagne. »
Le Danemark est le pays voisin du Schleswig-Holstein.
Les relations entre le Schleswig-Holstein et le Danemark ont été très changeantes.
Parfois les deux pays étaient des amis.
Parfois les deux pays se disputaient.
Aujourd’hui, les Danois et les Allemands s’entendent bien.
Les habitants du Schleswig-Holstein ont des traditions sympathiques :
Les habitants du Schleswig-Holstein pratiquent un sport particulier.
Ce sport s’appelle « bosseln ».
Le jeu ressemble au jeu de boules.
Mais on joue à ce jeu pendant une promenade.
Au mois de février, il y a des lumières clignotantes.
On allume ces lumières pour chasser les mauvais esprits.
La pâte d’amande de Lübeck.
Cette pâte d’amande est particulièrement fondante.
Les « Kieler Sprotten ».
Ce sont de petits harengs fumés.
C’est une gourmandise.
Un géant des services
Dans le Schleswig-Holstein, 42 000 personnes travaillent avec la mer.
Ces personnes travaillent :
- dans la construction navale,
- dans la navigation ou
- dans les ports.
Le plus grand chantier naval se trouve à Kiel.
Ce chantier naval s’appelle « ThyssenKrupp Marine Systems ».
Un chantier naval construit des bateaux.
Et un chantier naval répare des bateaux.
Il y a beaucoup de petites et moyennes entreprises dans le Schleswig-Holstein.
Beaucoup de personnes travaillent dans le secteur des services.
Les secteurs des services les plus importants sont :
les services de la santé,
le tourisme,
le commerce,
la logistique,
la communication.
En 2018, le secteur des services a gagné presque 65 milliards d’euros.
Les secteurs orientés vers l’avenir sont également importants pour le Schleswig-Holstein.
Ce sont notamment :
- la technologie médicale,
- les énergies renouvelables,
- les technologies de l’information et
- l’alimentation.
De la région du nord vers le monde
Le nord rigoureux donne de bonnes idées aux artistes.
Beaucoup d’artistes célèbres ont habité dans le Schleswig-Holstein :
- des sculpteurs comme Ernst Barlach,
- des peintres comme Emil Nolde,
- des écrivains comme Thomas Mann et Günter Grass.
Il y a 250 musées dans le Schleswig-Holstein.
1 000 artistes travaillent dans des institutions culturelles.
Le festival de musique du Schleswig-Holstein est un des plus grands festivals de musique classique en Europe.
Le « Wacken Open Air » est le plus grand festival de musique heavy metal dans le monde.
Le milieu du cinéma est particulièrement actif.
Il y a 5 festivals de films dans le Schleswig-Holstein.
Le Land du Schleswig-Holstein soutient la production des films.
Par exemple, il y a le prix du cinéma du Schleswig-Holstein.
Aller voir le site internet du Schleswig-Holstein.
La Thuringe – La région scientifique au centre vert de l’Allemagne
Des villes célèbres dans le monde entier se trouvent en Thuringe.
Par exemple la ville de Iéna.
Iéna s’appelle aussi la « ville lumière ».
À Iéna, il y a des entreprises et des instituts de recherche spécialisés dans la technologie médicale.
Les entreprises et les instituts de recherche coopèrent pour développer ce secteur.
C’est un secteur orienté vers l’avenir.
L’origine de la démocratie allemande se trouve à Weimar.
Une école d’art moderne se trouve dans la ville de Weimar.
Cette école s’appelle « Bauhaus ».
L’école est connue dans le monde entier.
Des scientifiques de l’université technique de Ilmenau créent des véhicules ultra-modernes.
Il y a des entreprises traditionnelles en Thuringe.
Et des universités célèbres y mènent des recherches modernes.
En 1920, la Thuringe est devenue un État libre pour la première fois.
À partir de 1949, la Thuringe a fait partie de la RDA.
Puis, en 1952, la Thuringe a perdu le statut d’État libre.
Depuis le 3 octobre 1990, la Thuringe existe de nouveau.
C’était le jour de la réunification allemande.
En Thuringe, les gens sont fiers de leur histoire.
Le pays des forêts
La Thuringe se trouve au milieu de l’Allemagne.
La Thuringe est couverte de forêts.
La forêt de Thuringe est un massif de moyenne montagne très célèbre.
Le massif est entièrement couvert de forêts.
Là-bas, un sentier de randonnée très célèbre s’appelle « Rennsteig ».
En français, cela signifie : « le chemin de course ».
Le « Rennsteig » s’étend à travers toute la forêt de Thuringe.
Le « Rennsteig » monte jusqu’à la crête du massif.
Des amateurs de randonnée et de vélo VTT viennent en Thuringe du printemps à l’automne.
En hiver, les sportifs vont à Oberhof.
Oberhof est le plus grand centre de loisirs et de sports d’hiver de la Thuringe.
L’industrie optique en position de tête
La Thuringe se trouve au milieu de l’Allemagne.
Beaucoup de routes nationales et de lignes ferroviaires traversent la Thuringe.
Ceci est très pratique.
Ainsi, la Thuringe peut facilement livrer des marchandises dans toutes les directions.
Un camion peut arriver dans chaque grande ville allemande en moins de 5 heures.
La capitale de la Thuringe est Erfurt.
Il y a une gare importante pour les trains à grande vitesse.
Avec le train à grande vitesse, un voyageur peut aller à Berlin, à Francfort ou à Munich en 2 heures.
L’industrie automobile et l’industrie électrotechnique sont les secteurs les plus importants en Thuringe.
La Thuringe est célèbre pour son industrie optique.
L’industrie optique produit des loupes et des verres de lunettes.
Cette industrie est connue dans toute l’Europe et dans le monde entier.
De grandes entreprises d’optique connues dans le monde entier sont nées en Thuringe.
Par exemple :
- Carl Zeiss,
- Schott,
- Jenoptik.
En 1846, l’ingénieur Carl Zeiss a fondé un atelier à Iéna.
C’était un atelier de mécanique de précision et d’optique.
En 2004, un ingénieur en électrotechnique a participé au développement du format MP3.
Le format MP3 permet d’enregistrer et d’écouter de la musique.
L’ingénieur s’appelle Karlheinz Brandenburg.
Aujourd’hui, il y a plus de 10 000 scientifiques en Thuringe.
Ces scientifiques travaillent dans plus de 40 instituts de recherche et universités.
Les scientifiques collaborent avec des sociétés industrielles pour faire des recherches.
C’est pourquoi beaucoup de gens appellent la Thuringe le « pays de la science ».
Le Land des poètes et des penseurs
Beaucoup d’artistes ont vécu en Thuringe :
les compositeurs Jean-Sébastien Bach et Franz Liszt,
les peintres Lucas Cranach l’Ancien et Wassily Kandinsky,
les écrivains Johann Wolfgang von Goethe et Friedrich Schiller,
les philosophes Friedrich Nietzsche et Rudolf Steiner.
Weimar était la capitale européenne de la culture en 1999.
Martin Luther a traduit la Bible en allemand.
C’était il y a 500 ans dans la Wartburg.
La Bible était le premier vrai livre publié en langue allemande.
Aller voir le site internet de la Thuringe.