Contenu principal

Le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’Union européenne, qui démarrera officiellement le 1er juillet 2020, encourage tous les citoyens d’Europe à jouer un rôle actif et à participer à la sphère publique européenne.

Earth Speakr, une collaboration entre l’artiste conceptuel dano-islandais Olafur Eliasson et des jeunes citoyens européens, est en tête du programme culturel de la présidence. Olafur Eliasson offre aux plus jeunes une plate-forme afin qu’ils puissent présenter leur vision pour l’avenir de l’Europe et de la planète, et transmet leurs messages au public.

Ci-dessous, vous trouverez des informations sur le projet dans le communiqué de presse international du studio artistique :

Earth Speakr est une nouvelle œuvre interactive réalisée par l’artiste Olafur Eliasson qui amplifie les points de vue des enfants concernant l’avenir du bien-être de la planète. L’œuvre invite les adultes, ainsi que les responsables, les acteurs du changement et les leaders mondiaux, à prêter attention à ce que les enfants ont à dire. Earth Speakr utilise la réalité augmentée et comprend une application gratuite et un site internet interactif (www.earthspeakr.art) accessibles dans les 24 langues officielles de l’Union européenne. Eliasson a créé l’œuvre à l’occasion de la présidence allemande du Conseil de l’UE en 2020. 

Aujourd’hui nous lançons l’œuvre Earth Speakr ; c'est une invitation aux enfants d’Europe de créer de façon collective une œuvre d'art en prenant la parole sur l’avenir de notre planète.

Earth Speakr, une initiative de l’artiste danois-islandais Olafur Eliasson comprend une application, un site web, des expositions, et bien plus ; elle constitue la pièce maîtresse du programme culturel établi à l’occasion de la présidence allemande du Conseil de l’UE en 2020. L’œuvre est subventionnée par le ministère des Affaires étrangères (Allemagne) et réalisée en partenariat avec le Geothe-Institut. Gratuite, Earth Speakr favorise la collaboration et la réflexion concernant le changement climatique et l’avenir de la planète, entre des personnes de tous âges à travers l’Europe. 

Les enfants s’expriment pour la planète 

Au cours des six prochains mois, les utilisateurs pourront télécharger l’application Earth Speakr et ainsi animer leur environnement en se servant d’une technologie interactive et ludique. Les enfants et les jeunes qui n’ont pas encore atteint l’âge de voter, peuvent choisir de prendre part en prêtant leurs voix à n’importe quel élément les entourant, comme un arbre, une peau de banane, le ciel, ou la rue, et ainsi défendre leurs environnement local et leur planète. Leurs messages créatifs sont partagés sur le site www.earthspeakr.art et sont concrétisés sur l'application via la réalité augmentée (AR). 

  Olafur Eliasson dit : 

Earth Speakr est une œuvre collective qui invite les enfants à devenir artistes. Ce que Earth Speakr va devenir dépend des « Earth Speakrs » (les défenseurs de la terre), de leur créativité et leur imagination. L’œuvre est constituée de leurs pensées et de leurs visions, de leurs inquiétudes et de leurs espoirs. Ce qu’ils créent peut être ludique et fantastique, sérieux ou poétique. Il n’y a pas de règles et chacun peut facilement y participer. Earth Speakr invite les enfants à parler avec leurs cœurs et leurs esprits, et à participer à la conception de notre monde et de la planète, pour aujourd’hui et pour demain.

Heiko Maas, Ministre fédéral des Affaires étrangères de la République fédérale d’Allemagne a déclaré:

On attend généralement des enfants qu’ils soient attentifs à l’école et qu’ils suivent les règles. Mais c’est maintenant notre tour, celui des adultes, d’écouter ce que les jeunes ont à dire. Dans « Earth Speakr », Olafur Eliasson donne aux enfants une opportunité unique de trouver, de manière créative et réfléchie, des idées qui pourraient améliorer l’avenir de tous les Européens. En diffusant leurs voix enregistrées au cœur du système politique européen, « Earth Speakr » donne la parole aux jeunes et, dans l’intérêt de notre avenir commun, nous ferions bien d’écouter avec attention.

Afin d’inclure le plus de personnes, Eliasson et son atelier ont développé une œuvre artistique principalement numérique, grâce au soutien d’une vaste équipe qui comprend des enfants, des chercheurs ainsi que d’autres experts. Earth Speakr est disponible dans les 24 langues officielles de l’Union européenne et peut être accessible partout dans le monde. En outre, le projet se fait en partenariat avec un réseau grandissant de musées, de médiathèques et d’établissements pédagogiques, tels que le Goethe-Institut, afin de partager l’œuvre sur internet et en personne dans la mesure du possible lors de l’application de la distanciation sociale. 

Les adultes écoutent l’avenir 

Earth Speakr amplifie les messages des enfants et invite les adultes, les responsables, les acteurs du changement et les leaders mondiaux d’aujourd’hui, à les écouter. Sur le site www.earthspeakr.art, les adultes peuvent publier les messages qu’ils ont entendus, en créant des « Loud Speakrs » (haut parleurs), qui sont un recueil de messages en réalité augmentée (AR). Ces Loud Speakrs peuvent se placer n'importe où sur la carte virtuelle - sur les places publiques, les parcs, au dessus des édifices politiques - afin d’encourager les autres à les écouter aussi. Les messages Earth Speakr sont également affichés en streaming à Bruxelles sur le Bâtiment Justus-Lipsius, le Bâtiment Europa, les Parlements européens de Bruxelles et de Strasbourg, ainsi qu’à Berlin au « Lichthof » de l’Office des Affaires étrangères. 

Olafur Eliasson dit:

La vie sur Terre est une coexistence d’humains, d’animaux, de plantes et d’écosystèmes. Nous devons prendre en compte le fait de cette coexistence puis mettre en place les bonnes mesures pour la cultiver. Dans le débat politique d’aujourd’hui autour du climat, il est impératif que les voix de la nouvelle génération soient entendues haut et fort, puisque c’est elle qui vivra dans le futur que nous sommes en train de façonner. 

Mon œuvre Earth Speakr invite les enfants à se prononcer pour le climat, que ce soit par leurs inquiétudes ou leurs espoirs. Grâce à Earth Speakr, ils ont le choix de s’exprimer au travers de n’importe quel élément dans leur environnement local ; ils sont libres de choisir. Nous les adultes, les responsables, les politiques avons besoin d’entendre les messages créatifs des jeunes et de les prendre au sérieux.

À partir du 1er juillet 2020, les messages des enfants et des jeunes s’afficheront sur la carte virtuelle Earth Speakr, et les Loud Speakrs pourront être visionnés en réalité augmentée (AR) à des endroits bien visibles à travers l’UE. Pour en savoir plus et afin de participer à la création de cette œuvre, vous pouvez télécharger l’application Earth Speakr dans le Google Play Store ou depuis l'App Store, consulter le site internet à l’adresse www.earthspeakr.art, et participer à la discussion sur les réseaux sociaux @earthspeakr. 

Êtes-vous prêts à écouter l’avenir ? 

Remarques de la Rédaction
Regarder Olafur Eliasson présenter son œuvre, Earth Speakr, à : https://www.youtube.com/watch?v=ufuqKULtml0&feature=youtu.be

Images et vidéos 

Pour plus de renseignements et télécharger des images et des vidéos : 

https://earthspeakr.art/fr/presse-et-medias/ 

Pour vous impliquer :

Les enfants peuvent créer des messages Earth Speakr et inviter leurs copains à en créer d’autres.
Les adultes et les responsables, les acteurs du changement et les leaders mondiaux peuvent parcourir les messages Earth Speakr et créer des recueils de messages appelés Loud Speakrs - et les partager avec d'autres personnes afin d'amplifier les sujets qu'ils estiment les plus pertinents. L’espoir d’Eliasson est que les responsables du monde politique seront inspirés par ces messages et pourront les relayer pour que les jeunes se sentent reconnus et entendus.
Les institutions peuvent également organiser un événement et encourager les jeunes à y participer. Des kits disponibles sur le site internet pourront les guider dans la co-création d'activités engageantes pour que les enfants découvrent l'œuvre tout en intégrant Earth Speakr à leur programmation existante.
Pour en savoir plus : https://earthspeakr.art/fr/participer/ 

À propos d’Olafur Eliasson 

Né en 1967, Olafur Eliasson est un artiste islando-danois dont la pratique englobe la sculpture, la peinture, la photographie, les films/la vidéo, l'installation et le numérique. Son art est guidé par ses intérêts pour la perception, le mouvement, l'expérience sensorielle, ainsi que la conscience de soi et le sentiment de communauté. Dépassant les limites du musée ou de la galerie, sa pratique implique le public par des projets architecturaux, des interventions dans des lieux publics, des lieux de pédagogie artistique, des lieux politiques et des manifestations en faveur du climat. Eliasson est connu mondialement grâce à ses installations publiques qui remettent en cause la manière dont nous percevons et co-créeons nos environnements. En 2003, il a créé The Weather Project, un soleil monté à l'intérieur du Turbine Hall de la Tate Modern de Londres, qui luisait, voilé de brouillard. En 2008, Eliasson a installé quatre vastes cascades artificielles le long de l'East River de Manhattan et de Brooklyn pour l'installation 

The New York City Waterfalls. Pour Ice Watch, il a cherché à utiliser le potentiel de l'art pour évoquer le problème du changement climatique: il a apporté de grands blocs de glace arctique qui flottaient librement, jusqu'aux centres villes de Copenhague (2014), de Paris (2015) et de Londres (2018). Les passants pouvaient toucher les morceaux de cette glace groenlandaise et ainsi témoigner de sa fragilité alors qu'elle disparaissait devant leurs yeux. En 2019, Eliasson a été nommé Ambassadeur de bonne volonté du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) visant l'action en faveur du climat et du développement durable. 

Basé à Berlin, le Studio Olafur Eliasson regroupe une grande équipe composée d'artisans, d'architectes, d'archivistes, de chercheurs, d'administrateurs, de chefs cuisiniers, d'historiens de l'art, et de techniciens spécialisés.
www.olafureliasson.net 

À propos de la Présidence allemande du Conseil de l’UE de 2020 

Pour obtenir plus d’informations concernant la Présidence allemande du Conseil de l'Union européenne pour l'année 2020, ainsi que le programme culturel, cliquez ici.